Türkçemizde “telef” diye bir sözcüğümüz vardır bizim. Arapça kökenlidir ve dilimizde önemli bir yer tutar. Şu anlamları içerir:
-Hayvanı yok etme, öldürme
*
Bu sözcüğü içeren iki de deyimimiz vardır:
-Telef etmek
-Telef olmak
Bunları neden mi hatırlattım?
Şundan; bu sözcük genellikle hayvanların bir afet karşısında “ölümünü” ifade etmek için kullanılır.
Örnek mi?
-Antalya'nın Manavgat ilçesinde dün öğle saatlerinde çıkan orman yangınında Demirciler Mahallesi'nde 100'e yakın küçükbaş hayvan telef oldu.
-Van'ın Çaldıran ilçesinde etkili olan sağanağın ardından oluşan sel nedeniyle onlarca küçükbaş hayvan telef oldu.
-Depremde Elazığ, Sivrice, Maden, Baskil ilçeleri merkez ve köylerinde toplam 48 ahır yıkıldı, 86 büyükbaş ile 110 küçükbaş hayvanın telef oldu.
-Antalya'nın Korkuteli ilçesinde bir ağıla giren kurt sürüsü 30 koyunu telef etti.
*
İhlas Haber Ajansı (İHA)’nın geçtiği şu habere bakın!...
-Gaziantep’te 25 kovan yandı, binlerce arı hayatını kaybetti!
Arı, hayvan mı insan mı?
Sanırım ararlarsa bulur arılar, hayatını!...
İnsan hayatını kaybeder, arı telef olur!...
Gül gülebildiğiniz kadar…
Koskoca İHA’nın yaptığı haber işte bu…
Bizim Fikri abi de “telef” oldu bu aralar…
*
Osman Özdenkçi’nin Çekiç Ali’den derlediği şu ünlü Kırşehir türkümüze bakalım:
-Çırpınıp da Şanova’ya çıkınca
Eğlen Şanova’da kal Acem kızı
Uğrun uğrun kaş altından bakarken
Can telef ediyor, gül Acem kızı
Bu türkü de de, Acem Kızı’na can telef ettiriliyor.
Yanlış!...
İnsan, hayvan türü değil ki telef olsun!
Bu yüzden “telef” olmaz “ölür”
*
Günün sözü:
-Koyun kurt ile gezerdi, fikir başka başk' olmasa.
Aşık Veysel
